Eten & drinken

16 smeekbeden met Arabische tekst, transliteratie en Nederlandse vertaling.

  1. Voor het eten #1

    In de Naam van Allah.

  2. Voor het eten #2

    O Allah, zegen ons hierin en voed ons met iets wat beter is dan dit.

  3. Als men het in het begin vergeet:

    In de Naam van Allah, aan het begin en aan het einde ervan.

  4. Na het eten #1

    Alle lof zij Allah, Die mij dit te eten heeft gegeven en mij hiermee heeft voorzien, zonder enige kracht of macht van mijn kant.

  5. Na het eten #2

    Alle lof zij aan Allah met een overvloedige, schone en gezegende lofprijs, een lofprijs die nooit eindigt, een lofprijs waar we nooit afsche...

  6. Na het eten #3

    Alle lof zij Allah, Degene Die ons heeft voldaan en onze dorst heeft gelest, zonder dat wij onvoldaan zijn of (deze gunst) verworpen is.

  7. Na het eten #4

    Alle lof komt Allah toe, Die ons heeft gevoed, ons te drinken heeft gegeven en ons tot moslims heeft gemaakt.

  8. Na het eten #5

    Alle lof komt toe aan Allah, Die voedt en niet gevoed wordt. Hij heeft ons begunstigd en ons geleid, ons gezegend met voedsel en drank, en o...

  9. Na het eten #6

    O Allah, U heeft gevoed en te drinken gegeven, U heeft ons geleid en tot leven gewekt. Aan U komt alle lof toe voor wat U heeft geschonken.

  10. Na het eten #7

    Alle lof zij Allah, Degene Die heeft gevoed en te drinken heeft gegeven, het gemakkelijk heeft gemaakt om door te slikken en er een uitweg v...

  11. Na het drinken van melk

    O Allah, zegen het voor ons en geef ons er meer van.

  12. Smeekbede voor iemand die eten of drinken geeft

    O Allah, voed degene die mij gevoed heeft en geef te drinken aan degene die mij te drinken heeft gegeven.

  13. Smeekbede voor de gastheer #1

    Mogen de vastenden hun vasten bij jullie verbreken, mogen de vromen jullie voedsel eten en mogen de engelen om zegeningen voor jullie bidden...

  14. Smeekbede voor de gastheer #2

    O Allah, zegen hen in wat U hen heeft voorzien, vergeef hen en heb genade met hen.

  15. Na het verbreken van het vasten #1

    De dorst is verdwenen, de aderen zijn bevochtigd en de beloning is verzekerd, als Allah het wil.

  16. Na het verbreken van het vasten #2

    O Allah, voor U heb ik gevast en met Uw voorziening heb ik mijn vasten verbroken.