Smeekbeden altijd binnen handbereik.

Authentieke dua's in het Arabisch, met transliteratie, Nederlandse vertaling en bronvermelding. Overzichtelijk per categorie, in een rustige app voor dagelijks gebruik.

Schermafbeelding van de Smeekbeden App met de dua Sayyid al-Istighfar: Arabische tekst, transliteratie en Nederlandse vertaling

Elke dua volgt dezelfde duidelijke opbouw

  • Arabisch
  • Transliteratie
  • Vertaling
  • Bronvermelding

Alles wat je nodig hebt om smeekbeden te vinden, te lezen en te leren.

De Smeekbeden App bundelt authentieke dua's in één rustige, overzichtelijke app, met Arabisch, transliteratie, vertaling en bronvermelding.

Schermafbeelding van het homescreen van de Smeekbeden App met zoekbalk en dua-categorieën

Gemaakt voor rust en dagelijks gebruik.

Geen afleiding en geen advertenties, maar een app die je op het juiste moment de juiste smeekbede voorlegt.

  • Denkt mee met het moment van de dag

    's Ochtends staat de ochtend-dhikr vooraan, 's avonds de avond-dhikr en voor het slapen de dua's voor de nacht. De app begroet je passend bij het dagdeel.

  • Favorieten

    Bewaar de smeekbeden die je vaak gebruikt in je eigen lijst, zodat je ze niet telkens hoeft op te zoeken.

  • Snel zoeken

    Weet je al wat je zoekt? Typ een paar letters en spring direct naar de juiste smeekbede of categorie.

  • Bronvermelding bij elke dua

    Bij iedere smeekbede staat waar hij vandaan komt, uit de Koran of de Sunnah, zodat je zelf kunt nagaan wat je leert.

  • Goed leesbaar, voor iedereen

    Het Arabisch staat in een ruim, duidelijk schrift en de app schaalt netjes mee met de tekstgrootte-instellingen van je telefoon.

  • Ook op het web

    Alle dua's uit de app zijn ook op deze site te lezen. Handig om te delen, of om even snel iets op te zoeken zonder telefoon.

Zorgvuldig samengesteld, met de bron erbij.

De collectie bestaat uit smeekbeden uit de Koran en de Sunnah. Bij elke dua zie je waar hij op gebaseerd is, zodat je nooit hoeft te gissen.

القرآن

Uit de Koran

Smeekbeden zoals ze in de Koran zijn geopenbaard, met vermelding van soera en vers.

السنة

Uit de Sunnah

Dua's die zijn overgeleverd van de Profeet ﷺ, met verwijzing naar de overlevering.

NL

In het Nederlands

Elke smeekbede is vertaald naar begrijpelijk Nederlands en voorzien van transliteratie om mee te lezen.

Begin vandaag met het leren van smeekbeden.

De Smeekbeden App is in ontwikkeling en verschijnt binnenkort voor iOS en Android. Tot die tijd kun je alle dua's hier op de site lezen.

Veelgestelde vragen

Staat je vraag er niet bij? Mail ons via smeekbedenapp@svio.nl.

    • Waarvoor is de Smeekbeden App bedoeld?

      Om authentieke smeekbeden overzichtelijk beschikbaar te maken: per categorie, met de Arabische tekst, transliteratie, Nederlandse vertaling en bronvermelding.

    • Is de app gratis?

      Ja. De app is gratis, zonder advertenties en zonder betaalde functies.

    • Voor wie is de app geschikt?

      Voor iedereen, juist ook als je het Arabisch nog niet vloeiend leest. De transliteratie helpt je met de uitspraak en de vertaling met de betekenis.

    • Worden bronnen vermeld?

      Ja. Bij elke dua staat waar hij vandaan komt: een vers uit de Koran of een overlevering uit de Sunnah. Zo kun je het zelf nagaan.

    • Kan ik favoriete smeekbeden bewaren?

      Ja. Je kunt dua's als favoriet markeren; die verzamel je in een eigen lijst zodat je ze snel terugvindt.

    • Kan ik de dua's ook zonder de app lezen?

      Ja. Alle smeekbeden uit de app staan ook op deze site, met dezelfde opbouw: Arabisch, uitspraak, vertaling en bron.

    • Op welke telefoons werkt de app?

      De app wordt gebouwd voor zowel iOS als Android en houdt rekening met de tekstgrootte-instellingen van je telefoon.

    • Wanneer is de app beschikbaar?

      De app is in ontwikkeling. Zodra hij in de App Store en Google Play staat, lees je dat hier op de site.

    • Ik heb een fout gevonden in een dua. Waar kan ik dat melden?

      Graag zelfs. Mail ons via smeekbedenapp@svio.nl, dan kijken we ernaar.