Na het verbreken van het vasten #1
ذَهَبَ الظَّمَأُ ، وَابْتَلَّتِ الْعُرُوْقُ ، وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللّٰهُ.
Transliteratie
Dhahabadh dhama’, wa btallatil ‘oeroeq, wa thabatal adjroe in shaa’allaah
Vertaling
De dorst is verdwenen, de aderen zijn bevochtigd en de beloning is verzekerd, als Allah het wil.
Bron
‘Abdoellaah ibn ‘Oemar (moge Allah tevreden over hen beiden zijn) vertelde dat de Boodschapper van Allah ﷺ het bovenstaande zei wanneer hij zijn vasten verbrak. (Abū Dāwūd 2357). De Boodschapper van Allah ﷺ zei: “De daden van de mensen worden op maandag en donderdag (aan Allah) gepresenteerd. Daarom houd ik ervan dat mijn daden worden gepresenteerd terwijl ik vast.” (Tirmidhī). En hij ﷺ zei: “Drie dagen vasten van elke maand is gelijkwaardig aan een heel leven vasten. De dagen van al-Biedh zijn: de dertiende, veertiende en vijftiende.” (Nasā’ī).
Deze dua altijd bij de hand?
Download de Smeekbeden-app met alle dua's, ook offline.