Wanneer men een heerser vreest
اَللّٰهُمَّ رَبَّ السَّمٰـوٰتِ السَّبْعِ ، وَرَبَّ العَرْشِ العَظِيْمِ ، كُنْ لِيْ جَارًا مِنْ فُلَانِ بْنِ فُلَانٍ ، وَأَحْزَابِهِ مِنْ خَلَائِقِكَ ؛ أنْ يَّفْرُطَ عَلَىَّ أحَدٌ مِنهُمْ أوْ يَطْغٰى ، عَزَّ جَارُكَ ، وَجَلَّ ثَنَاؤُكَ ، وَلَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ
Transliteratie
Allaahoemma Rabbas samawaaties sabie‘, wa Rabbal ‘Arshiel ‘adhiem, koen lie djaaran mien foelaanibnie foelaan, wa ahzaabiehie mien galaaiqieqa; ay yafroeta ‘alayya ahadoen mienhoem aw yatgaa, ‘azza djaaroek, wa djalla thanaa’oek, wa laa ilaaha illaa Ant.
Vertaling
O Allah, Heer van de zeven hemelen, Heer van de Geweldige Troon, wees voor mij een steun tegen [noem hier de persoon] en zijn helpers uit Uw schepping, opdat niemand van hen mij misbruikt of onrecht aandoet. Machtig is Uw bescherming, en verheven is Uw lof. Er is geen god die het recht heeft aanbeden te worden behalve U.
Bron
‘Abdoellaah ibn Mas’oed (moge Allah tevreden over hem zijn) heeft overgeleverd dat de Profeet ﷺ zei: “Wanneer een van jullie een heerser vreest, laat hem dan [het bovenstaande] zeggen.” (Tabaraanie in Moe‘djam al-Kabier)
Deze dua altijd bij de hand?
Download de Smeekbeden-app met alle dua's, ook offline.