Vertrouw al je zaken toe aan Allah
يَا حَيُّ يَا قَيُّوْمُ ، بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيْثُ ، أَصْلِحْ لِيْ شَأْنِيْ كُلَّهُ ، وَلَا تَكِلْنِيْ إِلَىٰ نَفْسِيْ طَرْفَةَ عَيْنٍ.
Transliteratie
Yaa Ḥayyu yaa Qayyoem, biraḥmatika astaghieth, aṣliḥ lie sha'nie kullah, walaa takilnie ilaa nafsie ṭarfata 'ayn.
Vertaling
O De Eeuwig Levende, de Onderhouder van alles; ik zoek hulp in Uw barmhartigheid. Breng al mijn zaken in orde en laat mij voor geen oogwenk aan mijzelf over.
Bron
Anas b. Mālik (moge Allah tevreden met hem zijn) overlevert dat de Profeet ﷺ tegen Fāṭimah (moge Allah tevreden met haar zijn) zei: "Wat weerhoudt je ervan om (te doen) wat ik je adviseer; dat je [het bovenstaande] in de ochtend en de avond zegt?" (Nasā’ī in ‘Amal al-Yawm wa-l-Laylah 570)
Deze dua altijd bij de hand?
Download de Smeekbeden-app met alle dua's, ook offline.