Genade & Bescherming
بِاسْمِكَ رَبِّيْ وَضَعْتُ جَنْبِيْ ، وَبِكَ أَرْفَعُهُ ، إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِيْ فَارْحَمْهَا ، وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِيْنَ.
Transliteratie
Bismika Rabbie waḍa'tu djanbie, wabika arfa'uh, in amsakta nafsie farḥamhaa, wa'in arsaltahaa faḥfaḍhhaa bimaa taḥfaḍhu bihi 'ibaadakaṣ-ṣaaliḥien.
Vertaling
In Uw Naam, mijn Heer, ga ik liggen, en in Uw Naam sta ik op. Als U mijn ziel wegneemt, heb dan genade met haar, en als U mijn ziel terugstuurt, bescherm haar dan met datgene waarmee U Uw vrome dienaren beschermt.
Bron
Abu Hurayra (radhiy Allahoe ‘anhoe) overlevert dat de Profeet ﷺ zei: “Wanneer iemand van jullie naar bed gaat, moet hij zijn bed uitschudden met de binnenkant van zijn onderkleed, want hij weet niet wat er na hem op is gekomen, en dan moet hij zeggen: [het bovenstaande].” (Bukhari 6320)
Deze dua altijd bij de hand?
Download de Smeekbeden-app met alle dua's, ook offline.