Een goed leven en een goede dood
اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ عِيْشَةً نَّقِيَّةً ، وَمِيْتَةً سَوِيَّةً ، وَمَرَدًّا غَيْرَ مُخْزٍ وَّلَا فَاضِحٍ
Transliteratie
Allaahoemma innie as’aloeka ‘ieshatan naqiyyah, wa mietatan sawiyyah, wa maraddan gayra moegziw wa laa faadih
Vertaling
O Allah, ik smeek U om een zuiver leven, een goede dood, en een terugkeer (naar U) die noch vernederend noch schandelijk is.
Bron
Abdullaah b. Mas’oed (radiy Allaahoe ‘anhoe) overlevert dat de du’aa van de Profeet ﷺ tijdens de twee Eid-feesten het volgende was: [het bovenstaande]. Hij voegde daar ook aan toe: “O Allah, schenk ons geen plotselinge dood, en neem ons niet onverwachts weg, en verhaast ons niet (bij het vervullen van) een recht of (het maken van) een legaat. O Allah, wij vragen U om kuisheid, zelfgenoegzaamheid, taqwa (godsvrucht), leiding en een goed einde in deze wereld en het Hiernamaals. En wij zoeken toevlucht bij U tegen twijfel, tegenstand (tegen de waarheid), uiterlijk vertoon en roem in Uw religie. O Keerder van de harten, laat onze harten niet afdwalen nadat U ons geleid hebt. Schenk ons Uw barmhartigheid. Voorwaar, U bent de Schenker van alle gunsten.” (Tabaraanie in Moe’djam al-Awsat 7572)
Deze dua altijd bij de hand?
Download de Smeekbeden-app met alle dua's, ook offline.