De Smeekbede van Djibriel voor de Profeet ﷺ toen hij ziek was
بِسْمِ اللّٰهِ أَرْقِيْكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيْكَ ، مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ أَوْ عَيْنِ حَاسِدٍ ، اَللّٰهُ يَشْفِيْكَ ، بِسْمِ اللّٰهِ أَرْقِيْكَ.
Transliteratie
Bismillaahi arqieka min kulli shay'in yu'dhiek, min sharri kulli nafsin aw 'ayni ḥaasid, Allaahu yashfiek, bismillaahi arqiek.
Vertaling
In de Naam van Allah, ik zoek bescherming voor u tegen alles wat u schaadt, tegen het kwaad van elke ziel of het oog van een afgunstig persoon. Moge Allah u genezen; in de Naam van Allah reciteer ik over u.
Bron
Abu Sa‘ied al-Goedrie (radiy Allaahoe ‘anhoe) overleverde dat Djibriel (‘alayhies-salaam) naar de Boodschapper van Allah ﷺ kwam en vroeg: “O Mohammed, bent u ziek?” Hij ﷺ antwoordde: “Ja.” Djibriel (‘alayhies-salaam) zei: “[De bovenstaande smeekbede].” (Moesliem 2186)
Deze dua altijd bij de hand?
Download de Smeekbeden-app met alle dua's, ook offline.