Bij het bezoeken van een begraafplaats #1
اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِيْنَ والْمُسْلِمِيْنَ ، وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللهُ بِكُمْ لاَحِقُونَ ، نَسْأَلُ اللهَ لَنَا وَلَكُمُ الْعَافِيَةَ
Transliteratie
Assalaamoe ‘alaykoem ahlad diyaari minal moe’miniena wal moeslimien, wa innaa in shaa’a Allahoe bikoem laahiqoen, as’aloellahoe lanaa wa lakoemoel ‘aafiyah
Vertaling
Vrede zij met u, o gelovige en moslimbewoners van deze plaats. Zeker, als Allah het wil, zullen wij ons bij u voegen. Wij vragen Allah om ons en u welzijn te schenken.
Bron
Boeraydah (moge Allah tevreden met hem zijn) overleverde: “De Boodschapper van Allah ﷺ onderwees hen, wanneer zij naar de begraafplaats gingen, om [het bovenstaande] te zeggen. (Ibn Maadjah 1547). De Boodschapper van Allah ﷺ zei: “Bezoek de graven, want zij zullen u herinneren aan het Hiernamaals.” (Ibn Maadjah 1569, Ahmad 1240)
Deze dua altijd bij de hand?
Download de Smeekbeden-app met alle dua's, ook offline.