Wanneer men gebukt gaat onder schulden #4
اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ وَالْبُخْلِ ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ وَقَهْرِ الرِّجَالِ
Transliteratie
Allaahoemma innie a‘oedhoe bieka minal hammi wal hazan, wa a‘oedhoe bieka minal ‘adjzie wal kasal, wa a‘oedhoe bieka minal djoebnie wal boegl, wa a‘oedhoe bieka min ghalabatid dayni wa qahrir ridjaal.
Vertaling
O Allah, ik zoek Uw bescherming tegen bezorgdheid en verdriet. Ik zoek Uw bescherming tegen onvermogen en luiheid. Ik zoek Uw bescherming tegen lafheid en gierigheid, en ik zoek Uw bescherming tegen het overmand worden door schulden en de onderdrukking door mannen.
Bron
Abū Saʿīd al-Khudrī (moge Allah tevreden met hem zijn) vertelde dat de Boodschapper van Allah ﷺ op een dag de moskee binnenging. Hij zag een man van de Ansār genaamd Abū Umāmah (moge Allah tevreden met hem zijn). Hij ﷺ vroeg: “Wat is er aan de hand? Waarom zit je in de moskee terwijl het geen tijd is voor het gebed?” Hij antwoordde: “Nooit eindigende zorgen en schulden, O Boodschapper van Allah.” De Boodschapper van Allah ﷺ vroeg vervolgens: “Zal ik je geen woorden leren waarmee Allah, wanneer je ze uitspreekt, jouw zorgen zal wegnemen en jouw schulden zal vereffenen?” Hij antwoordde: “Ja, zeker, O Boodschapper van Allah.” Hij ﷺ zei: “Zeg in de ochtend en in de avond [het bovenstaande].” Abū Umāmah (moge Allah tevreden met hem zijn) zei: “Ik deed dat, en Allah nam mijn zorgen weg en loste mijn schulden af.” (Abū Dāwūd 1555)
Deze dua altijd bij de hand?
Download de Smeekbeden-app met alle dua's, ook offline.