Verheerlijk Allah

سُبْحَانَكَ اللّٰهُمَّ وبِحَمْدِكَ ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ ، وتَعَالَىٰ جَدُّكَ وَلَا إِلٰهَ غَيْرُكَ

Transliteratie

Subhaanaka llaahoemma wa bihamdiek wa tabaarakasmoek wa ta‘aalaa djaddoeka wa laa ilaaha ghayroek

Vertaling

Hoe perfect bent U, O Allah, en alle lof komt U toe. Uw Naam is meest gezegend, Uw majesteit is verheven en er is geen god die het recht heeft aanbeden te worden behalve U.

Bron

Aboe Sa’ied al-Goedrie (moge Allah tevreden met hem zijn) leverde over: "Wanneer de Boodschapper van Allah ﷺ 's nachts opstond om te bidden (voor het tahajjoed-gebed), zei hij de takbier (Allaahoe Akbar) en zei vervolgens: '[het bovenstaande]'. Daarna zei hij drie keer: لَا إِلَهَ إِلَّا ٱللَّهُ (Er is geen god dan Allah); en drie keer: اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا (Allah is de Allergrootste). Vervolgens zei hij: أَعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ مِنْ هَمْزِهِ وَنَفْخِهِ وَنَفْثِهِ (Ik zoek mijn toevlucht bij Allah, de Alhorende en Alwetende, tegen de vervloekte duivel, tegen zijn boosaardige influistering, tegen zijn geblaas en tegen zijn gespuw). Daarna reciteerde hij (de Koran)." (Aboe Daawoed 775)

Deze dua altijd bij de hand?

Download de Smeekbeden-app met alle dua's, ook offline.

Download de app

Meer dua's in Prijzen van Allah