Na het gebed #3

لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ ، وَلَا نَعْبُدُ إِلَّا إيَّاهُ ، لَهُ النِّعْمَةُ وَلَهُ الْفَضْلُ وَلَهُ الثَّنَاءُ الْحَسَنُ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ مُخْلِصِيْنَ لَهُ الدِّيْنَ ، وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُوْنَ.

Transliteratie

Laa ielaaha iellallaahoe wahdahoe laa sharieka lah, lahoel moelkoe, wa lahoel hamd, wa hoewa ‘alaa koellie shay’in qadier, laa hawla wa laa qoewwata iellaa biellaah, laa ielaaha iellallaah, wa laa na‘boedoe iellaa iyyaah, lahoen ni‘matoe wa lahoel fadl, wa lahoeth thanaa'oel hasan, laa ielaaha iellallaahoe moegliesiena lahoed dien, wa law karihal kaafieroen

Vertaling

Er is geen god die het verdient aanbeden te worden behalve Allah. Hij is de Enige en Hij heeft geen enkele partner. Aan Hem alleen behoort alle heerschappij en alle lofprijs. Hij is over alle zaken Almachtig. Er is geen kracht (om het kwade af te wenden) noch macht (om het goede te bereiken) behalve door Allah. Er is geen god die het verdient aanbeden te worden behalve Allah, en wij aanbidden Hem alleen. Aan Hem alleen behoren de gunsten, de overvloed en de schone lofprijs. Er is geen god die het verdient aanbeden te worden behalve Allah. Wij wijden onze religie oprecht aan Hem, ook al haten de ongelovigen het.

Bron

Ibn al-Zubayr (radiy Allahu ‘anhu) uitte aan het einde van elk gebed na de salam [het bovenstaande]. (De overleveraar zei): “De Boodschapper van Allah ﷺ uitte het aan het einde van elk gebed.” (Moeslim 594)

Deze dua altijd bij de hand?

Download de Smeekbeden-app met alle dua's, ook offline.

Download de app

Meer dua's in Na het gebed