Bij het zien van de eerste of vroege vruchten
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَـنَا فِي ثَمَرِنَا ، وبَارِكْ لَـنَا فِي مَدِيْنَتِنَا ، وبَارِكْ لَـنَا فِي صَاعِنَا ، وبَارِكْ لَنـَا فِي مُدِّنَا
Transliteratie
Allaahumma baarik lanaa fie thamarinaa, wabaarik lanaa fie madienatinaa, wabaarik lanaa fie ṣaa'inaa, wabaarik lanaa fie muddinaa.
Vertaling
O Allah, zegen ons in onze vruchten, zegen ons in onze stad, zegen ons in onze saa‘ en zegen ons in onze moedd.
Bron
Aboe Hoerayrah (moge Allah tevreden met hem zijn) overleverde dat wanneer de mensen de eerste vruchten van het jaar zagen, zij deze naar de Boodschapper van Allah ﷺ brachten. Wanneer de Boodschapper van Allah ﷺ het ontving, zei hij [het bovenstaande]. Daarna riep hij het kleinste kind en gaf hem die vrucht. (Moeslim 1373)
Deze dua altijd bij de hand?
Download de Smeekbeden-app met alle dua's, ook offline.