Bij het aantrekken van nieuwe kleding

اَللّٰهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيْهِ ، أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْرِ مَا صُنِعَ لَهُ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا صُنِعَ لَهُ.

Transliteratie

Allaahumma lakal-ḥamdu anta kasawtanieh, as'aluka min gairihi wa gairi maa ṣuni'a lah, wa a'oedhu bika min sharrihi wa sharri maa ṣuni'a lah.

Vertaling

O Allah, alle lof komt U alleen toe — U heeft mij ermee gekleed. Ik vraag U om het goede ervan en het goede waarvoor het gemaakt is; en ik zoek Uw bescherming tegen het slechte ervan en het slechte waarvoor het gemaakt is.

Bron

Abū Saʿīd al-Khudrī (raḍiy Allāhu ʿanhu) overleverde dat wanneer de Boodschapper van Allah ﷺ een nieuw kledingstuk droeg, hij het bij de naam noemde: een tulband, een hemd of een mantel; en vervolgens zei hij [het bovenstaande]. (Tirmidhī 1767)

Deze dua altijd bij de hand?

Download de Smeekbeden-app met alle dua's, ook offline.

Download de app

Meer dua's in Kleding