Bescherming tegen slechte buren en gezinsleden
اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ جَارِ السُّوْءِ ، وَمِنْ زَوْجٍ تُشَيِّبُنِيْ قَبْلَ المَشِيْبِ ، وَمِنْ وَّلَدٍ يَّكُوْنُ عَليَّ رَبًّا ، وَمِنْ مَّالٍ يَّكُوْنُ عَلَيَّ عَذَابًا ، وَمِنْ خَلِيْلٍ مَّاكِرٍ عَيْنُهُ تَرَانِيْ ، وَقَلْبُهُ يَرْعَانِيْ ، إِنْ رَأَىٰ حَسَنَةً دَفَنَهَا ، وَإِذَا رَأَىٰ سَيِّئَةً أَذَاعَهَا.
Transliteratie
Allaahumma innie a'oedhu bika min djaaris-soe', wamin zawdjin tushayyibunie qablal-mashieb, wamin waladin yakoenu 'alayya rabbaa, wamin maalin yakoenu 'alayya 'adhaabaa, wamin galielin maakirin 'aynuhu taraanie, waqalbuhu yar'aanie, in ra'aa ḥasanatan dafanahaa, wa'idhaa ra'aa sayyi'atan adhaa'ahaa.
Vertaling
O Allah, ik zoek Uw bescherming tegen een slechte buur; tegen een echtgenoot die mij voortijdig veroudert; tegen een kind dat over mij zal heersen; tegen rijkdom die een bestraffing voor mij zal zijn; tegen een listige vriend wiens ogen mij zien terwijl zijn hart over mij waakt: als hij iets goeds ziet, verbergt hij het en als hij iets slechts ziet, maakt hij het bekend.
Bron
Aboe Hoerayrah (radiya Allaahoe ‘anhoe) overlevert dat [het bovenstaande] een van de smeekbeden was van de Boodschapper van Allah ﷺ. (Tabaraanie in al-Doe‘aa 1339)
Deze dua altijd bij de hand?
Download de Smeekbeden-app met alle dua's, ook offline.